Devo riavviare la scheda red, lo posso fare tramite consol

Ogni cosa dentro IPFire puo essere eseguite dalla consol per cui i servizi di rete possono essere accesi e spenti

in questo caso i comandi sono i seguenti

/etc/rc.d/init.d/networking/red stop

seguito da:
/etc/rc.d/init.d/networking/red start